L'adaptation des postes de manoeuvre aux handicaps des équipiers est essentielle. Elle permet de compenser, autant que faire se peut, les manques physiques.
pour être plus efficaces
Les techniciens des ateliers de l'ENV ont confectionné un banc de transfert pour l'équipier d'avant. Il permet de passer d'un bord sur l'autre facilement et d'avoir une bonne assise quand ça gite.
Et pour le barreur, paraplégique, un siège monté sur rail permet de changer de bord facilement.